jueves, 30 de noviembre de 2017
El Ayuntamiento de Sevilla pone en marcha una campaña con el objetivo de promover el uso de la bicicleta para ir al colegio y los caminos escolares seguros
* Esta campaña, que la Delegación de Educación, Participación Ciudadana y Edificios municipales ha llevado a cabo, se enmarca dentro de la estrategia de fomento del uso de la bicicleta en el ámbito escolar que, en cumplimiento de los acuerdos presupuestarios, el Gobierno municipal está desarrollando y que también incluye medidas como mejoras en los accesos a los centros o la instalación de aparcabicis
* Unos 175 alumnos y alumnas de Primaria han asistido hoy a una jornada celebrada en el Parque de los Perdigones, con motivo del Día Internacional de las Ciudades Educadoras, que ha contado con un total de 12 actividades lúdicas y talleres desarrollados con el objetivo de concienciar al alumnado sobre la importancia de la seguridad vial y de fomentar los caminos escolares seguros
El Ayuntamiento de Sevilla, a través de la Delegación de Educación, Participación Ciudadana y Edificios Municipales, ha llevado a cabo una campaña con el objetivo de promover la llegada a pie y el uso de la bicicleta para ir al colegio y los caminos escolares seguros. Esta campaña, que, por un lado se ha desarrollado con motivo del Día Internacional de las Ciudades Educadoras y, por otro, se ha centrado en varios centros como experiencia piloto durante el mes de noviembre, se enmarca dentro de la estrategia de fomento de este medio de transporte en el ámbito escolar que, en cumplimiento de los acuerdos presupuestarios alcanzados con otros grupos políticos, el Gobierno municipal está desarrollando. Dicha estrategia tiene carácter transversal, ya que implica a distintas áreas municipales, incluidos los distritos, e incluye medidas como las mejoras en los accesos a los centros o la instalación de aparcabicis en colegios que hasta ahora carecían de ellos.
Así, la Delegación de Educación, Participación Ciudadana y Edificios Municipales del Ayuntamiento de Sevilla ha celebrado hoy el Día Internacional de las Ciudades Educadoras con la jornada ‘Al cole a pie o en bici’, en la que unos 175 alumnos y alumnas de Primaria de los centros educativos Altos Colegios Macarena, Carmen Benítez, Rico Cejudo, Sor Ángela de la Cruz y Huerta de Santa Marina han asistido hoy a una jornada celebrada en el Parque de los Perdigones y en la que han participado en un total de 12 actividades lúdicas y talleres.
La delegada municipal de Educación, Participación Ciudadana y Edificios Municipales, Adela Castaño, ha asistido a esta jornada y ha destacado que “entre los distintos valores que podemos fomentar entre los más pequeños y pequeñas con motivo del Día Internacional de las Ciudades Educadoras, hemos escogido esta campaña con la finalidad de fomentar el uso de la bicicleta y la seguridad vial entre el alumnado”. “La concienciación sobre la llegada a pie o en bici a los centros educativos es muy importante, ya que gracias a medidas como ésta podemos disfrutar de una movilidad más sostenible, contribuyendo a la protección del medio ambiente”, ha señalado la delegada.
Durante la jornada, varios alumnos y alumnas de estos centros han leído una carta, confeccionada por ellos mismos en una sesión preparatoria de la jornada, en la que han recogido su visión sobre los valores que debe tener una Ciudad Educadora y sobre los que Sevilla ofrece a la comunidad educativa.
Además de realizar el circuito de señalización vial, coordinado por agentes de la Policía Local de la Escuela de Educación Vial, han podido participar en talleres sobre la red de carriles bici de la ciudad, mecánica e historia de la bicicleta o los efectos del uso de los vehículos a motor en el ecosistema, entre otros. También se han llevado a cabo actividades como puzzles, juegos de paracaídas o globoflexia, entre otras.
A esta jornada se suma el programa piloto ‘Camino Escolar, Camino Seguro’, que la Delegación de Educación, Participación Ciudadana y Edificios Municipales ha desarrollado durante el mes de noviembre en tres centros escolares –Sor Ángela de la Cruz, Valdés Leal y Rico Cejudo– con el objetivo de facilitar un camino escolar seguro a través de la formación –vial y medioambiental– y los equipamientos –señalización y mejoras en los accesos– necesarios para que puedan transitar con autonomía, a pie o en bicicleta, bien solos o junto a familiares u otros escolares por el trayecto diario que realizan desde su domicilio hasta el colegio y viceversa.
Nuevas actuaciones señalan a los alrededores del emisario de Aljarafesa para la localización del problrma de los olores de Coria del Río

Respecto a las últimas actuaciones y novedades relacionadas con los gases emanados del subsuelo en la Barriada Guadalquivir, el acalde de Coria del Río, Modesto González, informa que hoy se han intensificado los olores en la zona tras haber procedido Emasesa a quitar el sellado hidráulico que había colocado en el emisario de Aljarafesa. Esta actuación, que ha separado dicho emiario de la red de Emasesa, se ha hecho ante la previsión de fuertes lluvias y esperando que los olores remitiesen.
Lo previsible era que se redujese la intensidad del hedor por el arrastre del agua de lluvia, tal y como ocurrió el pasado año en una ocasión similar. Pero no ha sido así. Y al volver a reforzarse en la zona y en las viviendas, arroja un dato muy importante y que aporta luz al problema: los olores entran a la red de Emasesa desde el emisario de Aljarafesa.
Esto indica nuevas prioridades, como son, que hay que centrarse en los alrededores del emisario de Aljarafesa para la localización del foco. Y por tanto, queda inicialmente en un segundo plano la hipótesis municipal sobre el pozo ciego asociado a una antigua nave comercial.
A la vista de los datos de Emasesa tras la realización de sondeos, focalizar las actuaciones y la atención sobre el emisario de Aljarafesa y su entorno, es una medida compartida y avalada tanto por la empresa de aguas como por la Universidad de Sevilla y la Agencia Andaluza del Medio Ambiente.
Llamada a la responsabilidad
En cuanto a las diversas opiniones vertidas sobre este problema en los últimos días, Modesto González “insta a quienes están realizando declaraciones públicas casi a diario, a una mayor responsabilidad y seriedad, porque sólo intentan confundir y enredar en lugar de sumar fuerzas y trabajar conjuntamente, tal y como está haciendo el gobierno local, que no ha parado un momento”.
El alcalde asegura en este sentido,que no es de recibo, en un asunto tan serio, “intentar acrecentar la alarma o la crispación por intereses personales o políticos”, pues se trata de buscar soluciones entre todos, para que los vecinos dejen de sufrir definitivamente este problema que llevan ya demasiado tiempo soportando.
El alcalde de Sevilla, Juan Espadas, visita la Feria del Libro Antiguo en la Plaza Nueva y entrega un reconocimiento a la Librería Sardá, una de las pioneras de este certamen que cumple 40 años
El alcalde de Sevilla, Juan Espadas, el delegado de Hábitat Urbano, Cultura y Turismo, Antonio Muñoz, y la presidenta de la Asociación Amigos del Libro Antiguo, Milagrosa Díaz, han realizado esta jueves un recorrido por la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Sevilla, instalada en el la Plaza Nueva y que cumple su 40 edición.
Espadas ha hecho entrega de un reconocimiento a la propietaria de la librería Rosa Sardá, de Barcelona, una de las pioneras de esta feria, a la que lleva viniendo desde hace 40 años.
La Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Sevilla arrancó el pasado 17 de noviembre y permanecerá abierta hasta el 10 de diciembre. En total, cuenta con la participación de 21 librerías procedentes de toda España y de tres instituciones patrocinadoras: el ICAS-Ayuntamiento de Sevilla, la Diputación de Sevilla y la Universidad de Sevilla. Ofrecen al público sevillano y visitantes sus fondos de libros antiguos, primeras ediciones, manuscritos originales, grabados, ediciones raras, descatalogadas y ejemplares a precios económicos.
La Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Sevilla arrancó el pasado 17 de noviembre y permanecerá abierta hasta el 10 de diciembre. En total, cuenta con la participación de 21 librerías procedentes de toda España y de tres instituciones patrocinadoras: el ICAS-Ayuntamiento de Sevilla, la Diputación de Sevilla y la Universidad de Sevilla. Ofrecen al público sevillano y visitantes sus fondos de libros antiguos, primeras ediciones, manuscritos originales, grabados, ediciones raras, descatalogadas y ejemplares a precios económicos.
El PCA valora positivamente el acuerdo con IU que pone fin al conflicto por el acta de diputado
* El nuevo marco político contempla la integración del Partido Comunista en los órganos de dirección de la federación de izquierdas y garantiza el relevo de Fidel Romero por Antonio Nogales
El secretario de organización del Partido Comunista (PCA) en Sevilla, Ismael Sánchez, ha valorado positivamente el acuerdo alcanzado en el seno de IU Sevilla en función del cual el alcalde de La Roda de Andalucía, Fidel Romero, será sustituido por el regidor de Pedrera, Antonio Nogales, como diputado provincial de Izquierda Unida.
Sánchez se ha congratulado del “nuevo marco político” acordado entre las distintas corrientes y organizaciones que componen IU en la provincia, pues de esta forma se “desbloquea un problema político” y se garantiza la integración del PCA en los órganos de dirección, algo que no se había producido desde la última asamblea “pese a que somos una parte importante y mayoritaria dentro de la formación”.
En concreto, el acuerdo implica la paralización del expediente de expulsión que se había abierto por el consejo provincial de IU a Fidel Romero y contempla la incorporación de tres personas propuestas por el PCA para desempeñar tareas de dirección en este órgano.
Eso sí, el responsable de organización del PCA ha negado que en IU Sevilla existiese una división interna. Por el contrario, “lo que hay es una amplia pluralidad y, fruto de ella, los tiempos a la hora de llegar a acuerdos, tomar posiciones o fijar lineamientos son más lentos que los de otras organizaciones políticas”, ha explicado.
Así las cosas, Sánchez se ha mostrado muy satisfecho de que, una vez más, en Izquierda Unida haya primado el interés colectivo por encima del individual y de que “hoy se produzca, de manera natural, la rotación de nuestro camarada Fidel Romero en favor del compañero de la CUT, Antonio Nogales”. Acto seguido, ha puesto en valor el “gran trabajo” realizado por el diputado saliente en estos dos años y ha deseado la mejor de las suertes a su sustituto.
Por último, Ismael Sánchez ha dedicado también palabras de agradecimiento a las restantes sensibilidades políticas que conviven en IU Sevilla y a su coordinador provincial, Manolo Lay, por la “generosidad y voluntad de entendimiento” que han mostrado “para que todos estemos debidamente representados en la organización”.
Por su parte, Fidel Romero ha señalado que con este acuerdo IU sale más unida y cohesionada en la provincia para encarar “los retos políticos que nos vienen de aquí en adelante” y para seguir defendiendo en la calle y en la institución los intereses de la clase trabajadora. “Eso es lo más importante”, ha concluido.
El Casino de la Exposición de Sevilla acoge desde el 1 de diciembre la muestra ‘Animal Inside Out’
* Los creadores de la célebre ‘The Body Worlds’ escogen Sevilla para el estreno nacional de esta nueva exposición.
* Del 1 de diciembre al 31 de marzo los sevillanos podrán disfrutar de esta producción visitada por más de 40 millones de personas en todo el mundo.
El Casino de la Exposición de Sevilla acoge por primera vez en España la muestra ‘Animal Inside Out’, nueva propuesta de los creadores de la mundialmente conocida exposición ‘The Body Worlds’.
Esta fascinante muestra creada por los reconocidos investigadores, Gunther Von Hagens y Angelina Whalley, lleva a los visitantes a un safari anatómico con más de 100 animales diferentes en el que cada animal ha sido minuciosamente preservado por el revolucionario proceso de la plastinación. Cada cuerpo recibe un tratamiento que tarda un año en completarse, con más de 1.500 horas de trabajo.
El resultado ofrece la oportunidad de descubrir al detalle la biología y fisiología de las criaturas más espectaculares del mundo (osos, jirafas, elefantes, gorilas, anguilas, pulpos, tiburones...) que nos revelarán la realidad que ocultan bajo su piel en una impactante experiencia de aprendizaje en la que los libros de biología cobran vida.
"Animal Inside Out" explora los aspectos más asombrosos de la fisiología animal, incluyendo las formaciones esqueléticas, los músculos y otros tejidos blandos, el increíble circuito del sistema nervioso, además de cómo los animales respiran, comen y se reproducen. La exposición examina cuestiones cruciales de conservación y preservación de la vida silvestre. Los visitantes podrán descubrir cómo los diversos animales de la Tierra utilizan adaptaciones específicas para sobrevivir en sus hábitats naturales.
La exposición está recomendada para visitantes de todas las edades y grupos escolares, y dispone de visitas guiadas para asociaciones y centros escolares.
El precio de las entradas oscila entre los 9 y 16 €/persona, existiendo paquetes de descuentos familiares y entradas reducidas para grupos y familias numerosas.
* Fecha:
Del 01/12/2017 al 31/03/2018
* Espacio
Casino de la Exposición de Sevilla
* Horario
De martes a jueves de 10h a 20h.
Viernes y sábados de 10h a 21h.
Domingo de 10h a 20h.
Lunes cerrado
* Entradas
www.animalinsideout.es
www.ticketea.com
"Oleanna", de David Mamet y protagonizada por Fernando Guillén Cuervo y Natalia Sánchez, llega hoy al Teatro Municipal Lope de Vega de Sevilla
* Pentación Espectáculos produce la obra del autor estadounidense que podrá verse en este espacio escénico hasta el próximo domingo.
El Teatro Lope de Vega de Sevilla, acoge, del 30 de noviembre al día 3 de diciembre, la representación de la obra ‘Oleanna’, de David Mamet, bajo la producción de Pentación Espectáculos. La representación tendrá lugar jueves, viernes y sábado a las 20:30 horas, y a las 19:30 horas el domingo.
‘Oleanna’, obra del año 1992, del dramaturgo estadounidense David Allan Mamet (Chicago, 1947), nos cuenta la vida de Carol, una estudiante universitaria que llega al despacho de su profesor a pedir que le suban la nota de una asignatura. A partir de esta sencilla premisa arranca una de las obras más turbadoras Mamet. La obra se estrenó con gran polémica, se vivieron episodios vehementes llegando a ver espectadores enfrentados a puñetazos en el vestíbulo del teatro después de la representación. Algunos sectores de la sociedad estadounidense acusaron al autor de oportunista, misógino y machista, por un caso real que se estaba viviendo en el momento en Estados Unidos. Mamet se defendió alegando que él había comenzado a escribir ‘Oleanna’ mucho tiempo antes del caso y que como autor dramático no tenía ninguna responsabilidad política.
‘Oleanna’ es una historia sobre la lucha de poder entre dos personas. Eso sí, una encarnizada lucha donde se mezcla el acoso sexual además de cuestionar el sistema académico vigente, para sugerirnos que hay algo más de lo que parece a primera vista, queriendo revelar una verdad oculta. Mamet nos cuenta que estos dos personajes están equivocados y que al mismo tiempo llevan razón. La lectura de esta obra provoca desasosiego e incertidumbre en este mundo donde necesitamos identificar claramente quien es el malo y quien es el bueno y si no llegamos a descubrirlo realmente es porque todos somos esa estudiante y todos somos ese profesor. Todos hemos luchado alguna vez para que nuestra razón impere sobre la razón del otro y todo por no querer asumir sencillamente que lo que no se entiende nos asusta.
La obra ha sido producida por Pentación Espectáculos, de la cual está Jesús Cimarro al frente, y que cuenta con los actores Fernando Guillén Cuervo y Natalia Sánchez. Pentación Espectáculos ha conseguido por sus distintos montajes más de 90 premios, estando entre ellos el Premio MAX 2005 al mejor productor privado.
Fernando Guillén Cuervo, actor y director español, cuenta con una amplia trayectoria y presencia en obras de teatro a lo largo de su carrera, que comenzó en Madrid, en el Teatro Bellas Artes. Ha participado en multitud de obras y películas, y ha dirigido como autor otras, como ‘Año marinao’, una de las más conocidas. Además, ha aparecido en televisión, en importantes series españolas.
Sobre el escenario del teatro Lope de Vega, Guillén Cuervo estará acompañado por la joven actriz Natalia Sánchez, ampliamente reconocida por su participación en la televisiva serie de ‘Los Serrano’, habiendo aparecido tras ello en otras series de la misma cadena, y en otras como en ‘Amar en tiempos revueltos’. También ha participado en cine y en distintas obras de teatro, habiendo incluso participado en grupos musicales, lo que le da una dilatada trayectoria pese a su juventud.
Reparto
Fernando Guillén Cuervo
Natalia Sánchez
Cuadro artístico técnico:
Escenografía: Mónica Boromello
Iluminación: Juan Gómez Cornejo
Vestuario: Almudena Rodríguez
Fotografía: Sergio Parra
Diseño gráfico: David Sueiro
Productores: Jesús Cimarro y Xabier Aguirre
* PULSAR PARA MÁS INFORMACIÓN DE LA OBRA:
Descargar tráiler
“Oleanna” – de David Mamet. Pentación Espectáculos.
* Fecha: del 30 de noviembre al 3 de diciembre de 2017.
* Horario: de jueves a sábado a las 20:30 horas// Domingo: 19:30 horas.
* Teatro Lope de Vega, Sevilla
* Precio de 21€ a 4€.
* Venta de entradas
La Asociación de la Prensa de Sevilla informa de la convocatoria pública para la selección de veinte periodistas y un fotógrafo desempleados para el proyecto “La Prensa en las escuelas”
* El plazo para presentar candidaturas al proyecto "La Prensa en las escuelas" finaliza el próximo viernes, 15 de diciembre, a las 14.00 horas.
* Para poder optar a una de las veinte de plazas de dinamizadores o a la plaza de fotografo/a, es requisito indispensable ser miembro de la Asociación de la Prensa de Sevilla y encontrarse en situación de desempleo.Por sexto año consecutivo, la Asociación de la Prensa de Sevilla volverá a presentar el proyecto “La Prensa en las escuelas”, iniciativa que impulsa conjuntamente con la Obra Social “la Caixa”, a la convocatoria pública de subvenciones destinadas a la mejora de la alfabetización mediática y fomento de lectura de la prensa en Andalucía (Dirección General de Comunicación Social. Consejería de la Presidencia, Administración Local y Memoria Democrática).
El plazo de presentación de proyectos tendrá lugar del 2 al 29 de enero de 2018 y las bases de la convocatoria obligan a que se indique el perfil y el CV de los compañeros que participarán como dinamizadores de la actividad, por lo que el proceso selectivo se hará durante el próximo mes de diciembre.
Aunque la resolución provisional no se hará pública hasta el mes de marzo, desde la APS confiamos en que nos vuelvan a otorgar la subvención, al ser de los proyectos mejor valorados de toda la comunidad autónoma, por lo que este año -al igual que los anteriores- comenzaremos a impartir las sesiones en los institutos desde el mismo mes de enero.
La puesta en marcha del proyecto contempla veinte plazas para periodistas desempleados/as que impartirán talleres formativos durante el primer semestre de 2018 (con la excepción de los periodos vacacionales escolares) y una plaza para un/a fotógrafo/a, también en situación de desempleo.
De esta actividad se beneficiarán más de 3.500 alumnos de 2º ciclo de Secundaria y Bachillerato, distribuidos en 140 talleres, de alrededor de 40 centros de las provincias de Sevilla, Huelva y Cádiz. La finalidad de “La Prensa en las escuelas” es promover actividades de índole socioeducativo y cultural que sirvan a la ciudadanía para mejorar y ampliar el acceso a los medios de comunicación, así como a comprender y evaluar con criterio y sentido crítico la información que reciben de los mismos, que redunden en el incremento de los niveles de lectura de la prensa en Andalucía, en cualquier soporte o modalidad.
Como en años anteriores, para realizar esta actuación, la Asociación de la Prensa de Sevilla hace una convocatoria pública, entre todos sus miembros en situación de desempleo, para seleccionar a veinte periodistas que actuarán como dinamizadores de las sesiones (una teórica de dos horas y otra práctica de la misma duración por cada grupo), cuyo cometido será el de fomentar entre los alumnos el conocimiento de los medios de comunicación, promover el respeto al pluralismo informativo y crear conciencia acerca de la necesidad de estar informados, y a un/a fotógrafo/a que será el/la encargado/a de ilustrar la galería de imágenes de la web con fotografías realizadas en los centros educativos participantes en la actividad.
Aquellos asociados que estén interesados en presentar su candidatura para participar en esta convocatoria de “La Prensa en las escuelas” deben enviar por email a la APS la siguiente documentación (en el asunto deben especificar “Candidatura 'La Prensa en las escuelas'. Dinamizador/a” o “Candidatura 'La Prensa en las escuelas'. Fotógrafo/a”):
* Para presentar la candidatura como dinamizador/a:
- Tarjeta de demanda de empleo en vigor. Si un miembro de la Asociación está trabajando en la actualidad pero su fecha de contrato finaliza el 31 de diciembre de 2017, puede presentarse a la convocatoria siempre y cuando presente la tarjeta de demanda de empleo en enero y presente el contrato actual en el que se recoge la fecha de finalización del mismo.
- Currículum Vitae.
- Proyecto para desarrollar la sesión práctica (extensión máxima de dos folios). Se valorará positivamente la introducción de elementos innovadores que resulten especialmente atractivos y dinámicos para el público objetivo al que nos dirigimos: alumnos de 14 a 17 años. La sesión teórica es común para todos los grupos y el material para esta clase será facilitado a los dinamizadores seleccionados por la propia Asociación. Podéis consultar los epígrafes de esta clase en el siguiente enlace: http://laprensaenlasescuelas.es/que-es/
- Se valorará, aunque no es excluyente, vehículo propio.
En base al proyecto práctico y a la experiencia docente, la APS realizará una preselección de candidatos a los que se les realizará una entrevista personal.
- Tarjeta de demanda de empleo en vigor. Si un miembro de la Asociación está trabajando en la actualidad pero su fecha de contrato finaliza el 31 de diciembre de 2017, puede presentarse a la convocatoria siempre y cuando presente la tarjeta de demanda de empleo en enero y presente el contrato actual en el que se recoge la fecha de finalización del mismo.
- Currículum Vitae.
- Proyecto para desarrollar la sesión práctica (extensión máxima de dos folios). Se valorará positivamente la introducción de elementos innovadores que resulten especialmente atractivos y dinámicos para el público objetivo al que nos dirigimos: alumnos de 14 a 17 años. La sesión teórica es común para todos los grupos y el material para esta clase será facilitado a los dinamizadores seleccionados por la propia Asociación. Podéis consultar los epígrafes de esta clase en el siguiente enlace: http://laprensaenlasescuelas.es/que-es/
- Se valorará, aunque no es excluyente, vehículo propio.
En base al proyecto práctico y a la experiencia docente, la APS realizará una preselección de candidatos a los que se les realizará una entrevista personal.
* Para presentar la candidatura como fotógrafo/a:
- Tarjeta de demanda de empleo en vigor. Si un fotógrafo/a, miembro de la Asociación, está trabajando en la actualidad pero su fecha de contrato finaliza el 31 de diciembre de 2017, puede presentarse a la convocatoria siempre y cuando presente la tarjeta de demanda de empleo en enero y presente el contrato actual en el que se recoge la fecha de finalización del mismo.
- Currículum Vitae.
- Se valorará, aunque no es excluyente, vehículo propio.
Todos los candidatos serán entrevistados.
- Tarjeta de demanda de empleo en vigor. Si un fotógrafo/a, miembro de la Asociación, está trabajando en la actualidad pero su fecha de contrato finaliza el 31 de diciembre de 2017, puede presentarse a la convocatoria siempre y cuando presente la tarjeta de demanda de empleo en enero y presente el contrato actual en el que se recoge la fecha de finalización del mismo.
- Currículum Vitae.
- Se valorará, aunque no es excluyente, vehículo propio.
Todos los candidatos serán entrevistados.
* Calendario
Plazo para la presentación de candidaturas.
Del jueves 30 de noviembre, a las 17.00 horas, al viernes 15 de diciembre, a las 14.00 horas.
Realización de entrevistas personales a los preseleccionados.
Del miércoles 20, al viernes 22 de diciembre.
Fallo de la Comisión Evaluadora.
Miércoles, 27 de diciembre, antes de las 14.00 horas.
Plazo para la presentación de candidaturas.
Del jueves 30 de noviembre, a las 17.00 horas, al viernes 15 de diciembre, a las 14.00 horas.
Realización de entrevistas personales a los preseleccionados.
Del miércoles 20, al viernes 22 de diciembre.
Fallo de la Comisión Evaluadora.
Miércoles, 27 de diciembre, antes de las 14.00 horas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
